населяет всю Европу и Западную Сибирь. Зимует в Южной Африке. В Казахстане она гнездится только на крайнем северо-западе (река
Урал и ее притоки), а также на севере, близ Петропавловска и Кокчетава. На пролете обычна только в долине Урала. Весной появляется
в начале мая, осенью пролетает в августе.
В окраске садовой славки нет ничего примечательного: и самцы, и самки буровато-серые без пестрин, со слабым оливковым оттенком.
Пение, хотя и однообразное, но довольно звучное и приятное, в нем меньше скрипучих звуков, чем у ястребиной славки. Отдельные,
наиболее "талантливые певцы" приближаются по качеству пения к черноголовке.
