№ п/п |
Вид |
Sp. (Latin) |
Sp. (English)
| 10
|
отряд Журавлеобразные Gruiformes |
1 |
Коростель |
Crex crex |
Corn Crake |
в |
отряд Ржанкообразные Charadriiformes |
2 |
Перевозчик обыкновенный |
Actitis hypoleucos |
Common Sandpiper |
в |
отряд Голубеобразные Columbiformes |
3 |
Голубь сизый |
Columba livia |
Rock Dove |
в |
отряд Кукушкообразные Cuculiformes |
4 |
Кукушка обыкновенная |
Cuculus canorus |
Eurasian Cuckoo |
в |
отряд Воробьинообразные Passeriformes |
семейство Ласточковые Hirundinidae |
5 |
Ласточка деревенская |
Hirundo rustica |
Barn Swallow |
в |
семейство Трясогузковые Motacillidae |
6 |
Конек лесной |
Anthus trivialis |
Tree Pipit |
в |
7 |
Трясогузка белая |
Motacilla alba |
Pied Wagtail |
в |
семейство Иволговые Oriolidae |
8 |
Иволга обыкновенная |
Oriolus oriolus |
Eurasian Golden Oriole |
в |
семейство Скворцовые Sturnidae |
9 |
Скворец обыкновенный |
Sturnus vulgaris |
Common Starling |
в |
семейство Врановые Corvidae |
10 |
Сойка обыкновенная |
Garrulus glandarius |
Jay |
в |
11 |
Сорока обыкновенная |
Pica pica |
Black-billed Magpie |
в |
12 |
Галка обыкновенная |
Corvus monedula |
Eurasian Jackdaw |
в |
13 |
Грач |
Corvus frugilegus |
Rook |
в |
14 |
Ворона серая |
Corvus cornix |
Hooded Crow |
в |
семейство Славковые Sylviidae |
15 |
Славка серая |
Sylvia communis |
Greater Whitethroat |
в |
16 |
Славка-завирушка обыкновенная |
Sylvia curruca |
Lesser Whitethroat |
в |
17 |
Пеночка-трещотка |
Phylloscopus sibilatrix |
Wood Warbler |
в |
семейство Дроздовые Turdidae |
18 |
Варакушка |
Luscinia svecica |
Bluethroat |
в |
19 |
Дрозд певчий |
Turdus philomelos |
Song Thrush |
в |
семейство Синицевые Paridae |
20 |
Синица большая |
Parus major |
Great Tit |
в |
семейство Вьюрковые Fringillidae |
21 |
Зяблик |
Fringilla coelebs |
Chaffinch |
в |
семейство Овсянковые Emberizidae |
22 |
Овсянка обыкновенная |
Emberiza citrinella |
Yellowhummer |
в |